Hur man beräknar en hebreisk födelsedag

Beräkningen av en hebreisk födelsedag mest använda är ett komplex. Anledningen till att vara så komplicerad beror på att den sekulära kalendern är sol, medan den judiska kalendern är i princip mån, med de första c månaderna som sammanfaller med nymånen. Ett månår på 12 månader är 11 dagar kortare än ett solår, så en språngmånad (Adar II) läggs sju gånger under en 19-årig cykel för att hålla årstiderna på plats.

1

Bestäm den exakta dagen och tiden för födseln i den sekulära (Gregorianska) kalendern. Om du inte vet den exakta tiden är den avgörande faktorn för de flesta före eller efter solnedgången, sedan den judiska dagen börjar natten innan. Lördag börjar till exempel strax före solnedgång, fredagskväll och slutar med nattfall, lördagskväll.

2

Ange datumet i hebreiska judiska kalenderdatumskonverteraren //www.hebcal.com/converter/ Klicka på rutan "Efter solnedgång" i ditt fall. Klicka på "Konvertera datum till hebreiska." Datumet kommer att visas på hebreiska och transliteration på engelska.

3

Klicka på "Yahrzeit, Födelsedag och årsdagskalender" för att beräkna förekomsten av detta datum i framtiden. Notera särskilt att födslar inträffade under Adar II-månaden, som firas i Adar I i icke-språngår, medan yahrzeits (dödsdagar) kan höras i andra Adar i vissa samhällen.